맥 폰트 캐시 재설정: Font Book과 터미널 방식의 차이

설치한 폰트가 Photoshop이나 Illustrator, Office에서 갑자기 안 보이면 맥 폰트 캐시 재설정부터 찾게 돼요. 하지만 폰트가 안 보이는 원인이 항상 캐시는 아니고, 재설정 방법에 따라 사용자 폰트 상태도 달라질 수 있어요.

특히 Font Book의 ‘서체 재설정’과 터미널의 폰트 등록 데이터베이스 삭제는 같은 작업이 아니에요. 최신 macOS에서는 오래된 atsutil server 명령을 그대로 따라 하지 않는 것이 좋아요.

맥 폰트 캐시, 바로 초기화해도 될까요?

처음부터 캐시를 지우는 것은 권하지 않아요. 폰트 등록 데이터는 설치된 서체를 앱에서 찾도록 돕고, 데이터베이스를 지운 뒤에는 표준 폰트 폴더를 기준으로 다시 만들어져요.

다만 등록 데이터베이스 제거는 단순 임시 파일 삭제와 같지 않아요. 표준 폰트 폴더 밖에서 활성화한 서체, 비활성화한 서체 상태, 별도 폰트 보관함의 등록 상태가 달라질 수 있어요.

폰트 캐시를 지우기 전에 먼저 확인할 4가지

가장 먼저 문제 앱을 완전히 종료했다가 다시 실행해보세요. 새로 설치한 폰트가 이미 Font Book에는 보이는데 실행 중이던 앱의 폰트 목록만 갱신되지 않은 경우가 있어요.

그다음 Font Book에서 해당 폰트가 설치되어 있는지, 비활성화되어 있지 않은지 확인해요. 같은 이름의 폰트가 여러 버전 설치된 경우에는 캐시보다 중복 충돌을 먼저 확인하는 편이 좋아요.

Font Book에서 폰트 문제를 확인하는 방법

Apple은 폰트가 제대로 표시되지 않거나 손상이 의심될 때 Font Book의 유효성 확인 기능을 안내해요. macOS 26 기준으로 폰트를 선택한 뒤 파일 → 선택 항목 유효성 확인을 선택하면 돼요.

1. 서체 유효성 확인하기

검사 결과가 녹색이면 테스트를 통과한 것이고, 노란색은 경고, 빨간색은 실패를 뜻해요. 빨간색 결과가 나온 폰트라면 캐시를 초기화하기 전에 해당 폰트 파일 자체의 문제부터 해결하는 편이 좋아요.

2. 중복 서체 확인하기

같은 폰트가 여러 버전 설치돼 있다면 파일 → 중복 해결을 사용할 수 있어요. ‘자동으로 해결’을 선택하면 Font Book 설정에 따라 중복 서체가 비활성화되거나 휴지통으로 이동할 수 있으니 내용을 확인하고 진행하세요.

Apple 지원 – 서체 설치 및 유효성 확인하기에서 현재 절차를 확인할 수 있어요.

Font Book 서체 재설정과 캐시 삭제는 무엇이 다른가요?

두 방법의 가장 큰 차이는 사용자 설치 폰트를 다루는 방식이에요. Font Book의 서체 재설정은 Mac에 기본으로 제공된 서체 구성을 복원하는 기능이에요.

현재 Apple 안내에서는 서체 관리자 → 설정 → 고급 → 서체 재설정으로 실행해요. 이 작업을 하면 사용자가 설치한 폰트가 /Library/Fonts (Removed) 또는 ~/Library/Fonts (Removed)로 이동해 앱에서 사용할 수 없게 돼요.

Font Book ≠ 캐시 삭제라고 기억하면 구분하기 쉬워요. 사용자 폰트를 그대로 둔 채 등록 데이터만 다시 만드는 작업과, Mac의 기본 서체 구성을 복원하는 작업은 범위가 달라요.

Apple 지원 – Mac에 내장된 서체 복원하기에서 사용자 설치 서체가 이동되는 위치도 확인할 수 있어요.

Terminal로 맥 폰트 캐시를 재설정할 때 주의할 점

인터넷에는 atsutil 명령 네 개를 연달아 실행하는 오래된 방법이 많이 남아 있어요. Sonoma 14 이후 환경에서는 이런 구형 명령 묶음을 최신 절차로 보지 말고, 자신의 Mac에서 man atsutil 또는 atsutil help에 표시되는 명령을 먼저 확인하세요.

macOS 26의 현재 atsutil 매뉴얼에는 fonts, databases, help가 안내돼요. databases -remove와 databases -removeUser는 남아 있지만, 예전의 server -shutdown과 server -ping은 현재 명령 목록에 없어요.

Font Book 검증과 중복 확인을 끝냈는데도 여러 앱에서 같은 문제가 계속된다면 현재 사용자 범위의 atsutil databases -removeUser를 검토할 수 있어요. 실행 전 관련 앱을 모두 종료하고, 명령 실행 뒤에는 로그아웃했다 다시 로그인하거나 Mac을 재시작해 등록 데이터가 다시 만들어지게 하세요.

sudo atsutil databases -remove는 시스템 범위까지 건드려 이 글에서는 기본 해결 절차로 권하지 않아요. 시스템 캐시 폴더나 시스템 폰트 파일을 rm -rf로 직접 지우는 방식도 사용하지 마세요.

이 경우에는 터미널 초기화를 미루세요. 업무용 폰트 원본 위치를 모르는 경우, 별도 폰트 보관함이나 외부 폰트 관리 앱을 쓰는 경우, 현재 작업 문서가 해당 폰트에 강하게 의존하는 경우에는 먼저 원본과 활성화 상태를 확인하는 편이 안전해요.

캐시를 재설정해도 폰트가 안 보일 때 확인할 것

캐시를 새로 만들어도 특정 폰트 하나만 계속 안 보인다면 폰트 파일 자체를 다시 확인하세요. Font Book의 유효성 검사에서 오류가 나오거나 오래된 서체 형식이라면 캐시 재설정으로 해결되지 않을 수 있어요.

반대로 Font Book에서는 정상인데 Photoshop이나 Word 같은 특정 앱에서만 보이지 않는다면 macOS 전체 캐시보다 해당 앱의 폰트 목록이나 폰트 관리 기능을 확인할 차례예요. Apple도 타사 앱에서만 발생하는 문제는 해당 앱 개발자의 안내를 확인하도록 안내해요.

Adobe Fonts처럼 별도의 서비스가 폰트를 관리한다면 서비스에서 해당 폰트가 활성화돼 있는지도 함께 확인하세요. 시스템 전체 초기화를 반복하기보다 문제 범위를 앱 하나로 좁히는 편이 안전해요.

사용자 폰트가 없어졌거나 비활성화됐을 때 되돌리는 방법

Font Book의 서체 재설정 뒤 사용자 폰트가 사라져 보인다면 바로 삭제됐다고 단정하지 마세요. Apple 안내에 따르면 설치했던 폰트는 /Library/Fonts (Removed) 또는 ~/Library/Fonts (Removed)로 이동할 수 있어요.

필요한 폰트 원본을 확인한 뒤 Font Book으로 다시 설치하면 돼요. 비활성화만 된 폰트라면 폰트를 선택하고 편집 → 활성화를 사용하세요.

시스템 서체는 사용자가 임의로 제거하거나 비활성화할 수 없도록 보호돼 있어요. 복구 과정에서도 Finder에서 시스템 서체를 직접 삭제하거나 다른 파일로 덮어쓰지 마세요.

Apple 지원 – 서체 제거·비활성화·활성화하기에서 현재 동작을 확인할 수 있어요.

자주 묻는 질문